{"id":201,"date":"2025-10-15T10:21:09","date_gmt":"2025-10-15T10:21:09","guid":{"rendered":"https:\/\/zealous-poincare.198-71-63-164.plesk.page\/?page_id=201"},"modified":"2025-10-15T10:24:37","modified_gmt":"2025-10-15T10:24:37","slug":"impressum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/zealous-poincare.198-71-63-164.plesk.page\/fr\/impressum\/","title":{"rendered":"Impressum"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"201\" class=\"elementor elementor-201\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-09b807c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"09b807c\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;slideshow&quot;,&quot;background_slideshow_gallery&quot;:[{&quot;id&quot;:172,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/zealous-poincare.198-71-63-164.plesk.page\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/imgi_7_Kabelkonfektion-ConCableAG-Produktion-982.webp&quot;},{&quot;id&quot;:188,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/zealous-poincare.198-71-63-164.plesk.page\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/imgi_2_Kabelkonfektion-ConCableAG-Produktion-986.webp&quot;},{&quot;id&quot;:169,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/zealous-poincare.198-71-63-164.plesk.page\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/imgi_7_Kabelkonfektion-ConCableAG-Produktion-983.webp&quot;},{&quot;id&quot;:171,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/zealous-poincare.198-71-63-164.plesk.page\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/imgi_7_Kabelkonfektion-ConCableAG-Produktion-981.webp&quot;},{&quot;id&quot;:163,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/zealous-poincare.198-71-63-164.plesk.page\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/imgi_7_Kabelkonfektion-ConCableAG-Produktion-987.webp&quot;},{&quot;id&quot;:170,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/zealous-poincare.198-71-63-164.plesk.page\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/imgi_7_Kabelkonfektion-ConCableAG-Produktion-985.webp&quot;}],&quot;background_slideshow_loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_slideshow_slide_duration&quot;:5000,&quot;background_slideshow_slide_transition&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;background_slideshow_transition_duration&quot;:500}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e46f07 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9e46f07\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ab58d4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3ab58d4\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-735c67a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"735c67a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Impressum\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e1a7995 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e1a7995\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">ConCable AG\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ab0b5b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4ab0b5b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Bernstrasse 97<br \/>CH-3122 Kehrsatz<br \/><br \/>Telefon: \u00a0<a href=\"tel:+41 31 954 66 90\">+41 31 954 66 90<\/a><br \/>E-Mail:\u00a0<a href=\"mailto:info@ursheer.com\">info@concable.ch<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c62fa4d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c62fa4d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Realisation und Integration<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0766f91 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0766f91\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Comvation AG<br \/>die webagentur.<br \/>Burgstrasse 20<br \/>CH-3600 Thun<br \/><a href=\"http:\/\/www.comvation.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.comvation.com<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2cc6cbd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2cc6cbd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Web Content Management System<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc50e32 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bc50e32\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dieser Internetauftritt basiert auf dem Web Content Management System\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cloudrexx.com\/?ref=comvation\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CLOUDREXX\u00a0<\/a>aus Thun (Schweiz).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b4bd6a4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b4bd6a4\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-c9dd618 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c9dd618\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\" href=\"https:\/\/zealous-poincare.198-71-63-164.plesk.page\/fr\/kontakt\/\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f974ed0 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"f974ed0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-laptop\" viewbox=\"0 0 640 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M624 416H381.54c-.74 19.81-14.71 32-32.74 32H288c-18.69 0-33.02-17.47-32.77-32H16c-8.8 0-16 7.2-16 16v16c0 35.2 28.8 64 64 64h512c35.2 0 64-28.8 64-64v-16c0-8.8-7.2-16-16-16zM576 48c0-26.4-21.6-48-48-48H112C85.6 0 64 21.6 64 48v336h512V48zm-64 272H128V64h384v256z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f486c58 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f486c58\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kontakt<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b1e2ec elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6b1e2ec\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>M\u00f6chten Sie eine konkrete L\u00f6sung f\u00fcr Ihr Anliegen? Gerne diskutieren wir zusammen die M\u00f6glichkeiten und machen Ihnen ein individuelles Angebot.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a82c946 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"a82c946\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/zealous-poincare.198-71-63-164.plesk.page\/fr\/kontakt\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-right\" viewbox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M285.476 272.971L91.132 467.314c-9.373 9.373-24.569 9.373-33.941 0l-22.667-22.667c-9.357-9.357-9.375-24.522-.04-33.901L188.505 256 34.484 101.255c-9.335-9.379-9.317-24.544.04-33.901l22.667-22.667c9.373-9.373 24.569-9.373 33.941 0L285.475 239.03c9.373 9.372 9.373 24.568.001 33.941z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Kontakt aufnehmen<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Impressum ConCable AG Bernstrasse 97CH-3122 Kehrsatz Telefon: \u00a0+41 31 954 66 90E-Mail:\u00a0info@concable.ch Realisation und Integration Comvation AGdie webagentur.Burgstrasse 20CH-3600 Thunwww.comvation.com Web Content Management System Dieser Internetauftritt basiert auf dem Web Content Management System\u00a0CLOUDREXX\u00a0aus Thun (Schweiz). Kontakt M\u00f6chten Sie eine konkrete L\u00f6sung f\u00fcr Ihr Anliegen? Gerne diskutieren wir zusammen die M\u00f6glichkeiten und machen Ihnen ein individuelles [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-201","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zealous-poincare.198-71-63-164.plesk.page\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/201","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zealous-poincare.198-71-63-164.plesk.page\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/zealous-poincare.198-71-63-164.plesk.page\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zealous-poincare.198-71-63-164.plesk.page\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zealous-poincare.198-71-63-164.plesk.page\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=201"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/zealous-poincare.198-71-63-164.plesk.page\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/201\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":223,"href":"https:\/\/zealous-poincare.198-71-63-164.plesk.page\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/201\/revisions\/223"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zealous-poincare.198-71-63-164.plesk.page\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=201"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}